Maria-
Zimmer

Wallfahrtsorte in Polen – Kalwaria Zebrzydowska

~~~

Geschichte

Der Name Kalwaria Zebrzydowska kommt vom Bau des Kalvarienbergs (Kalwaria) durch die Architekten Vater, Sohn und Enkel mit dem Nachnamen Zebrzydowski. Der Anfang des Heiligtums hat seine Quelle im Jahr 1600. Mikolaj Zebrzydowski (1553-1620) ist auf dem Berg Zarek. Er lässt hier Ende 1600 eine kleine Heilig-Kreuz-Kapelle nach dem Vorbild der Golgatha-Kapelle in Jerusalem bauen. Er stiftet auch ein Zisterzienserkloster. Die Heilig-Kreuz-Kapelle wurde in den Jahren 1600-1601 erbaut. Am 4. Oktober 1601 wurde die Kapelle von Claudio Rangoni (1559-1621), Bischof von Reggio Emilia (1592-1606) und Nuntius (1598-1606) geweiht. Danach wurde die Kapelle des Grabes Jesu gebaut, wobei die Grabkapelle von Jerusalem als Vorbild dient. Architekt ist der italienische Jesuit Giovanni Maria Bernardoni (1541-1605). Auch der flämische Architekt und Goldschmied Paulus Baudaert (Paul Baudarth, Pawel Baudarth, ±+1680) ist daran beteiligt. Eine Gründungsurkunde aus dem Jahr 1602 besagt, dass die Gebäude von Mikolaj Zebrzydowski dem Orden des Heiligen Bernhard übergeben wurden. Dies ist der eigentliche Beginn dieses Wallfahrtsortes. Die ersten Ordensmitglieder des Heiligen Bernhard treffen im Jahr 1604 ein, als die Pläne für den Bau der Kirche und des Klosters erstellt werden.

In der Periode von 1604-1609 ist der Bau einer Kirche im Barockstil und nach der Form eines griechischen Kreuzes. Ein solches Kreuz (“crux quadrata”) hat vier Arme von gleicher Länge. Die Kirche wurde von Architekt Giovanni Maria Bernardoni (1541-1605) entworfen. Am 4. Oktober 1609 ist die Einweihung der Kirche durch Piotr Tylicki (1543-1616), Bischof von Krakau (1607-1616).

Die De Maria-Hart-Kapelle ist von 1615. Andere Kapellen sind aus dem 17. und 18. Jahrhundert.

IMG 2202
Fassade mit Nebengebäuden der Basilika von Kalwaria Zebrzydowska

Nach dem Tod von Mikolaj Zebrzydowski im Jahr 1620 wird die Arbeit am Kalvarienberg von seinem Sohn Jan Zebrzydowski (1583-1641) fortgesetzt. Dieser Sohn lässt in den Jahren 1623-1641 Kapellen errichten, darunter acht Marienkapellen mit der Grablegung Mariens im Jahr 1623. Ebenfalls realisiert werden die Kapelle der Kreuzigung (1623), die Kapelle der Kreuzabnahme mit der Heiligen Helena (1623-1632) und der Palast des Pilatus (1633). Weitere Kapellen sind unter anderem die Kapelle Jesu fällt zum ersten Mal, die Kapelle des Simon von Cyrene und die der Veronika.

Kleinzoon van Mikolaj en zoon van Jan is Michal Zebrzydowski (1613-1667). Hij liet het noordelijke gedeelte van het klooster bouwen (1654-1655). De kapel van de Moeder Gods van Kalwaria liet Michal Zebrzydowski bouwen aan de zuidelijke muur van de huidige pastorie. Hier staat het wonderbeeld van Maria. De schilderingen in de kapel werden in 1887 gemaakt door de in deze plaats geboren Antoni Gramatyka (1841-1922). Er is een crypte in de kelder van deze kapel waar de grondleggers van Kalwaria zijn opgebaard, waaronder Jan Zebrzydowski, Michal Zebrzydowski en Magdalena Czartoryski (Konopacka).

Die Tochter von Jan Zebrzydowski ist Anna Zebrzydowski (±1630-1668) und sie heiratet Jan Karol Czartoryski (1626-1680) und dadurch kommt der Besitz des Klosterkomplexes nach dem Tod von Michal Zebrzydowski im Jahr 1667 in die Hände der Familie Czartoryski. Nach dem Tod von Anna im Jahr 1668 heiratet Jan Karol erneut Magdalena Konopacka (1638-1694). Das Schiff der Kirche wird vergrößert und im Jahr 1702 im Spätbarockstil realisiert. Die zwei Türme an der Vorderseite werden gebaut und sind im Jahr 1720 fertiggestellt.

Im Jahre 1628 ist die erste Pilgerfahrt nach diesem Ort.

Das Marienbild befand sich zunächst im Besitz eines Pfarrers aus dem nahegelegenen Dorf Krzywaczka. Im Laufe der Zeit geht die Statue in den Besitz der Familie Paszkowski über. Eines Tages im Jahr 1641 entdeckt ein Familienmitglied Blut und Tränenflüssigkeit auf der Statue. Daraufhin wird die Gnadenstatue der trauernden Mutter Gottes dem Kloster geschenkt. Dies geschieht im Jahr 1641. Im Jahr 1656 wird das besondere Ereignis von 1641 von der Kirche anerkannt. Daraufhin entsteht eine eigene Kapelle für die Heilige Maria von Kalwaria (Matka Boska Kalwaryjska). Der Bau findet in den Jahren 1658–1667 statt. Das polnische “Kalwaria” bedeutet “Golgatha”. Diese Kapelle mit dem gekrönten Bildnis von Maria und Jesus wird zum Ziel der Pilger, und der Wallfahrtsort gewinnt erheblich an Bedeutung.

Die heutige Basilika ist größtenteils das Werk unter der Leitung von Magdalena Konopacka. Ihr Stiefsohn Józef Czartoryski (+1750) setzt das Werk des Klosterkomplexes fort.

In der Basilika befindet sich auch die Kapelle der Unbefleckten Empfängnis Mariä von 1749.

Unbekannt gedreht
Orgel mit Teil des Innenraums der Basilika von Kalwaria Zebrzydowska

In den Jahren 1816-1812 wurde das Kloster erweitert. Diese Arbeiten wurden in den Jahren 1897-1901 unter der Leitung von Abt Felicjan Fierek (1850-1910) und Karol Knaus (1846-1904), einem Architekten aus Krakau, überarbeitet. Prior Fierek sorgt auch für eine weitere Vergrößerung der Kirche in den Jahren 1906-1910.

Der Kreuzweg wurde in den Jahren 1823-1834 angelegt und hier sind Steinfiguren zu sehen. Auch steht hier eine Grabkirche unserer Lieben Frau.

IMG 3159 rotated
Wallfahrtsort Kalwaria Zebrzydowska

Am 15. August 1887 wurde das Gnadenbild “Mutter Gottes von Kalwaria” von Albin Dunajewski (1817–1894), Bischof von Krakau (1879–1894), gekrönt.

Von 1906 bis 1910 wurde die Wallfahrtskirche erneut vergrößert.

Um 1914 malte Wlodzimierz Tetmajer (1861-1923) Fresken zu Ehren von Maria auf die Gewölbe des Mittelschiffs und die Wände der Basilika.

Päpstliche Besuche fanden 1979, 2002 und 2006 statt. 1979 und 2002 kam Johannes Paul II., der Papst im Zeitraum 1978-2005, geboren als Karol Józef Wojtyla (1920-2005) im benachbarten Wadowice. Bei seinem Besuch am 7. Juni 1979 verlieh er der Kirche den Titel einer Basilika. Unter anderem schenkte der Papst 1979 eine Monstranz und eine Kerze, 1987 eine goldene Rose und 1997 einen Rosenkranz mit Perlen. Im Jahr 2002 kam dieser Papst erneut zu Besuch, diesmal zum 400-jährigen Jubiläum des Wallfahrtsortes. Schon als Kind, Jugendlicher, junger Mann und Priester war Karol mehrmals als Pilger in Kalwaria Zebrzydowska. Später auch als Bischof, Kardinal und Papst. Im Rundgang um die Basilika sind hier Bilder davon zu sehen.

Am 10. Juni 1987, anlässlich des 100-jährigen Krönungsjubiläums des Gnadenbildes, wird die Kirche zur Basilika erhoben. Von Papst Johannes Paul II. wird ebenfalls eine goldene Rose als Geschenk für die 100-jährige Krönung des Marienbildes entgegengenommen.

IMG 2203
Bildnis von Papst Johannes Paul II. im Heiligtum von Kalwaria Zebrzydowska

Im Jahr 2006 besucht Benedikt XVI., Papst in der Zeit von 2005-2013, geboren als Joseph Aloisius Ratzinger (1927-2022).

Seit dem 1. Dezember 1999 gehören die Kirche, das Kloster und das umliegende Anwesen zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Jahr 2000 wird der Wallfahrtsort zu einem Denkmal der Geschichte der polnischen Nation. Es ist eine Statue von Papst Johannes Paul II., die am 27. Mai 2000 enthüllt und geweiht wird.

Wallfahrtsort

Nach Tschenstochau ist Kalwaria Zebrzydowska der meistbesuchte Wallfahrtsort Polens. Der Marienwallfahrtsort trägt den polnischen Namen “Sanktuarium Pasyjno-Maryjne-Kalwaria Zebrzydowska” und dies bedeutet auf Niederländisch “Heiligtum der Marienverehrung in Golgotha Zebrzydowska”. Das Heiligtum besteht aus einer Basilika, einem Kloster, Kirchen und Kapellen mit dem Kalvarienberg.

Das Gnadenbild ist ein Öl auf Leinwand Gemälde der Gottesmutter und ein Geschenk an das Kloster.

Tegen het plafond van de basiliek zijn fresco’s te zien van Maria Geboorte, verkondiging door engel Gabriël aan Maria, de Tenhemelopneming en de Kroning van Maria in de hemel. Tegen de wanden van de basiliek zijn ook kunstwerken te zien, zoals de processie van Maria’s begrafenis in Kalwaria.

Bij het altaar staat een zilveren beeld van Engel-Moeder Gods. Dit komt uit het Italiaanse Loreto en is in 1590 gekocht door Bernard Maciejowski (1558-1608), bisschop van Lutsk (1588-1600), nadien bisschop van Krakau (1600-1605) en aartsbisschop van Gniezno (1606-1608). Hij geeft dit beeld als cadeau aan de stichter van het heiligdom: Mikolaj Zebrzydowski.

IMG 2188
Hauptaltar in der Basilika von Kalwaria Zebrzydowska, mit einem zentralen silbernen Bildnis von Maria

Gegen eine Wand im Pfarrhaus befindet sich ein Gemälde von Karol Gustav Politynski (1870-1944). Das Werk aus ca. 1887 zeigt die Krönung des Gnadenbildes.

IMG 2189
Marienstatue auf dem großen Platz im Wallfahrtsort Kalwaria Zebrzydowska

In der Mitte des großen Platzes, neben der Basilika, vor dem Gebäude für Übernachtungen und Empfang, steht eine Abbildung der Muttergottes, die 1913 von Wojciech Samek (1861-1921) geschaffen wurde.

Rund um das Kloster sind auf 6 km Wegen, die durch einen Wald hinaufgehen, eine Route mit 42 Kapellen angelegt. So wird der Gang Jesu zum Kalvarienberg dargestellt. Dieser Kalvarienberg ist eine Schenkung gewesen.

In der Karwoche (der Woche vor Ostern) gibt es Passionsspiele, für die großes Interesse besteht. Am Geburtstag Mariens, dem 8. September, dem 15. August, dem Tag der Aufnahme in den Himmel, kommen viele Besucher zum Heiligtum. Auch am 2. August ist es voll, denn dann wird das Fest des Engels der Gottesmutter gefeiert, wie das Gnadenbild auch genannt wird.

Der Wallfahrtsort bietet Übernachtungsmöglichkeiten. Es gibt einen Laden für den Kauf von Devotionalien und ein Restaurant mit Café.

IMG 2191
große Platz im Wallfahrtsort Kalwaria Zebrzydowska, rechts das Gebäude für Übernachtungen und gegenüber Restaurant mit Café

Der Wallfahrtsort empfängt jährlich mehr als 1 Million Besucher.

Die Basilika ist an allen Tagen geöffnet.

ERHÄLTLICHKEIT

Der Wallfahrtsort Kalwaria Zebrzydowska liegt ungefähr 35 km südwestlich von Krakau.

Adresse: Ul. Bernardynska 46, 34-130 Kalwaria Zebrzydowska.

Für aktuelle Informationen ist die Quelle: www.kalwaria.eu.

ERLEBNIS

Ein großes Wallfahrtsziel wurde mir gesagt. Das ist Kalwaria Zebrzydowska. Während der Vorbereitung auf den Besuch dieses Ortes habe ich mich in allerlei Informationsquellen vertieft. Dadurch ist auf Papier für mich ein klares Bild dieses besonderen Marien-Heiligtums entstanden. Ich bin davon überzeugt, dass ich dort wohl die nötigen Stunden verbringen kann, um mich in das spirituelle Erleben dieser Wallfahrtsstätte eintauchen zu lassen.

Die letzten Kilometer zum Heiligtum gehen bergauf und wenig später sehe ich hohe Mauern des Klosterkomplexes, die sagen, dass noch viel vor mir verborgen ist. Als ich am Eingang des imposanten Klosterkomplexes ankomme, bin ich überwältigt. Ein großes Dorf ist dieses sicher. Dies fällt mir beim Betreten des Anwesens ein. An der Rezeption, neben dem Eingang, ist es auch ein Zimmer buchen und danach zur Basilika.

IMG 2205
Eingang des Wallfahrtsortes Kalwaria Zebrzydowska

Das Kirchengebäude ist nicht nur groß, sondern auch reichlich mit Votivgaben, Gemälden, Fresken behangen und es stehen viele Statuen. Dieses Gotteshaus ist ein wahres Museum, in dem jährlich Hunderttausende willkommen geheißen werden. Um die Basilika herum gibt es Gänge, die voll sind mit allerlei denkwürdigen Ereignissen, wie den Besuchen von Papst Johannes Paul II. in seiner jugendlichen und etwas späteren Jahren.

Der Hauptaltar in der Basilika ist hoch und breit. Zentral steht die Silberstatue Mariens. In der Kapelle für Maria von Kalwaria ist es voll. Dieser Marienstatue werden Wunder zugeschrieben. Hierher kommen die Pilger. Hier wird von ihnen zur Gottesmutter gebetet. Hier ist Maria den Besuchern nahe. Hier wird der Pilger berührt. Dies ist für mich der Ort, um zur Gottesmutter zu beten, und dabei habe ich Anliegen für Freunde und gute Bekannte, die schlechte Zeiten erleben. FOTO!!!

IMG 2212
gekröntes Gnadenbild in der Basilika von Kalwaria Zebrzydowska

In der Kirche finde ich eine Andachtskarte mit vorne einem Bild des Gnadenbildes der Muttergottes von Kalwaria Zebrzydowska und hinten einem deutschsprachigen Text, der auf Niederländisch lautet:
“Gebet für alle Anliegen.
Heilige Maria,
Unsere Mutter vom Berge Calvarienberg, unsere Frau, unsere größte Trösterin zu Gott. Wir kommen zu Ihnen in tiefer Demut und kindlichem Vertrauen und fliehen zu Ihnen. Bieten Sie uns Ihrem Sohn an.
Barmherzigkeit für unsere Sünden und seine Hilfe bei unseren Bitten.
An diesem von Ihnen ausgewählten Gnadenort haben Sie so oft den Leidenden, Trauernden und Unglücklichen geholfen. Deshalb hoffen wir auch, dass Sie unsere Sorgen und Nöte nicht im Stich lassen, sorgen Sie dafür, dass Sie, als die beste Mutter, uns unter Ihren Schutz nehmen.
Heilige Maria, Mutter Gottes, sei unsere Fürsprecherin jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen.”

Nach dem Besuch der Basilika mache ich einen Rundgang durch den Klosterkomplex und komme zu einigen Kapellen, einem Restaurant und einem Geschäft mit Devotionalien. Anschließend verlasse ich das Kloster und gehe zu den Werken auf dem Kalvarienberg. Auf dem Weg komme ich an vielen Kapellen vorbei. Zunehmend bin ich von diesem Wallfahrtsort beeindruckt.

Mit vielen zu schätzenden Erinnerungen verlasse ich den Wallfahrtsort. Was für ein schönes Geschenk an Erlebnissen durfte ich hier erhalten!

UMGEBUNG

Der Ort Kalwaria Zebrzydowska liegt nahe dem Wallfahrtsort.

Wadowice, der Geburtsort von Karol Józef Wojtyla, der später Papst wird, liegt in der Nähe. Um nach Kalwaria Zebrzydowska zu gelangen, muss man 15 km nach Osten gehen.

Von Krakau nach Kalwaria Zebrzydowska zu reisen bedeutet, 35 km in südwestlicher Richtung zu fahren.

Von der großen Pilgerstätte Częstochowa in die von Kalwaria Zebrzydowska anzukommen, bedeutet 188 km nach Süden zu fahren.

Von der polnischen Hauptstadt Warschau nach Kalwaria Zebrzydowska zu reisen, bedeutet eine 331 km lange Reise nach Süden.

~~~

Datum der Erstveröffentlichung: 18. Januar 2025
Datum der letzten Änderung: 25. August 2025
©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Alle Rechte vorbehalten
Komm2zurweb