Der Mariapark mit Lourdesgrotte, Altem Turm, Kreuzwegstationen und großer Marienstatue, steht zwischen der Oude Kerkstraat und der Vissersstraat, mit einem Eingang an der Vissersstraat. Von Einheimischen wurde der Mariapark in den Jahren 1960-1961 gebaut.
In der Lourdesgrotte steht eine große Marienstatue in einer Nische in etwa drei Metern Höhe. Vor dem Bildnis unserer Lieben Frau ist eine kleine Statue der Seherin Bernadette Soubirous aufgestellt. Auffallend ist, dass das Bildnis von Bernadette rechts vor dem Marienbild steht, und oft ist das links von der Unbefleckten Empfängnis. An der gut gepflegten Grotte stehen zwei Altartische, nämlich einer in der Nische der Grotte und der andere einige Meter davor.
Bij de Lourdesgrot branden veelal kaarsen en op de banken voor de grot nemen mensen vaak plaats om te bidden en/of met hun gedachten bij Maria te zijn.
Im Jahre 1988 wurde der Marienpark mit der Lourdesgrotte restauriert.
Auf dem Gelände des Mariaparks steht auch eine große Statue Unserer Lieben Frau von Banneux, der Jungfrau der Armen. Die Statue steht unter einem Steinbogen. Blumen schmücken die Statue der Jungfrau der Armen.
Gegenüber der Lourdesgrot steht der Alte Turm, der 2005-2006 restauriert wurde. Dieser rechteckige Turm aus Mergelsteinen ist ein Überrest einer ehemaligen Kirche. Vom Turm aus dem Jahr 1250 ist die unterste Schicht erhalten, die mit Maaskieseln gebaut wurde. Der Aufbau des robusten Überrestes ist von 1550. Der Turm gehörte zur Sint-Martinuskerk. Diese Kirche wurde 1250 an der Stelle eines ehemaligen Gotteshauses gebaut. Im Jahr 1550 wurden die Martinuskirche und der Turm repariert und vergrößert. Ein Brand zerstörte die Kirche im Jahr 1556, aber der Turm erlitt wenig Schaden. Der Wiederaufbau der Kirche erfolgte 1617. Um 1910 wurde die Kirche abgerissen und der Turm blieb erhalten. Als Ersatz wurde eine Kirche im Zentrum von Dilsen gebaut. Im Jahr 2005/2006 wurde der Turm restauriert.
In der Kapelle, am Fuße des Turms, finden Sie Informationen über die Vergangenheit des Turms und der Kirche. Seit ca. 800 werden auf diesem Gelände Menschen beigesetzt. Ein beeindruckendes Mausoleum befindet sich in der Mitte der Turmkapelle und darauf steht die Inschrift: “Zum seligen Gedenken an ihre Vorfahren haben die Einwohner von Dilsen 1960-61 diesen Mariapark angelegt. Der heilige Ort, an dem mehr als elf Jahrhunderte Altar und Kirche standen, bleibe dem Nachwuchs lieb. Dieses Mausoleum ist gefüllt mit der sterblichen Überreste unserer Vorfahren, die auf diesem Friedhof von 800-1920 begraben wurden. Sie werden auferstehen”.
In der Turmkapelle steht eine Lourdesstatue auf einer Konsole am Grabmal. In der Kapelle hängt auch der Text des “Gebets zur Muttergottes vom Siege” und daneben können Kerzen angezündet werden.
Der gepflegte Mariapark mit Lourdesgrotte und altem Turm hat eine lange Geschichte und das macht den Aufenthalt noch besonderer.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es Wander- und Radfahrmöglichkeiten, unter anderem entlang der Oude Maas. Parkmöglichkeiten gibt es in 200 Metern Entfernung in der Vissersstraat am Ufer des Flusses Oude Maas.
Adresse: An der Vissersstraat in Dilsen, im Osten der Provinz Limburg, befindet sich der Zugang zum Mariapark.
~~~
