~~~
Geschichte
In Porzus, nabij Attimis, verschijnt Maria driemaal aan Teresa Dush (11 september 1845 – 16 augustus 1870), namelijk op 8, 27 en 30 september 1855. De arme ouders van Teresa hebben lang moeten wachten op de komst van hun dochtertje, want pas na 18 jaar te zijn getrouwd, komt Teresa ter wereld. De geboorte van Teresa wordt gezien als een groot geschenk van God. Teresa kent een broze gezondheid, maar zij klaagt niet en werkt thuis op de boerderij. Als Teresa 9 jaar is, volgt zij les in de catechismus bij de pastoor.
Im Jahr 1855 wütet die Cholera-Epidemie in der Region Friaul, in der Porzusc liegt, und Maria erscheint dreimal im Dorf Porzusc dem jungen Mädchen Teresa Dush.
Am Samstag, dem 8. September 1855, ereignet sich die erste Erscheinung Mariens vor Teresa Dush. Dies ist der Festtag der Geburt Mariens. Teresa ist dann fast 10 Jahre alt und arbeitet daran, Gras zu mähen, das für die Tiere des Bauernhofs ihrer Eltern bestimmt ist. Diese Arbeit wird Teresa von ihrer Mutter aufgetragen. An diesem marianischen Festtag wird gearbeitet, da der nächste Tag ein Sonntag ist. Nach ihrem katholischen Glauben ist der Sonntag kein Arbeitstag, sondern ein Tag für Gott. Maria ist damit nicht einverstanden, und das kommt während der Erscheinung zum Ausdruck. Teresa benutzt eine Sichel zum Mähen. Während der Arbeit sieht sie plötzlich eine schöne Dame, die mit lieblicher Stimme sagt, dass Teresa an diesem heiligen Tag nicht arbeiten dürfe. Maria nimmt Teresa die Sichel ab, schneidet etwas Gras und gibt es dem Mädchen. Anschließend gibt sie die Sichel dem Kind zurück. Maria sagt, dass auch die Festtage geheiligt werden müssen. Sie trägt Teresa auf, allen zu sagen, dass der Name Gottes ehrfürchtig genannt, nicht verspottet werden soll, denn bei Spott wird das Herz Mariens verwundet. Die Menschen sollen eine Bußprozession abhalten, wird Teresa ebenfalls mitgeteilt. Eine Prozession vom 4 Kilometer entfernten Attimis und auch eine von Forame, 5 Kilometer vom Dorf Teresas entfernt, zur Kirche von Porzus. Maria fügt hinzu, dass dies bedeute, dass ihre Gnade bleibt und wächst, wenn sie beten. Sie schließt mit den Worten, dass Armut, Cholera und Krankheiten von Obst und Kartoffeln erst verschwinden, wenn die Menschen sich bessern.
Teresa erzählt ihren Eltern von der Begegnung mit Maria und danach anderen Leuten vom Dorf. Die Meisten glauben ihr nicht. Die Leute sagen, dass die Mutter Gottes nur ein klareres Zeichen zeigen müsse. Auffallend ist, dass eine Woche später die Cholera verschwunden ist und das gewohnte Leben der Dorfbewohner wieder aufgenommen wird.
Die zweite Erscheinung Mariens an Teresa Dush war am Donnerstag, den 27. September 1855. Teresa sah Maria in der Kirche von Porzus. Die Erscheinung stand neben dem Altar, rief Teresa zu sich und erzählte ihr ein Geheimnis, das sie in ihrem Herzen bewahrte.
Am Sonntag, dem 30. September 1855, findet die dritte Erscheinung statt. Teresa ist in der Kirche und Maria erscheint erneut neben dem Altar. In der Kirche beten Menschen den Rosenkranz, wie es auch sonntags immer geschieht. Die Gottesmutter trägt ein Kleid mit Rosen. Maria ruft Teresa und die Kirchenbesucher sehen sie in einem langen Gespräch, sehen Maria aber nicht. Die Gottesmutter zeichnet auf den Rücken ihrer linken Hand ein kleines weißes Kreuz, das einen goldenen Schein abgibt. Teresa verlässt die Kirche in Ekstase. Sie erzählt später, dass Maria sie nach Hause begleitet und danach in den Himmel aufsteigt. Die Menschen verlassen die Kirche, folgen Teresa, sehen Maria aber nicht. Sie bemerken das gezeichnete Kreuz auf Teresas Hand und sehen darin ein klares Zeichen Marias. Das Kreuz verschwindet nicht und beginnt zu glänzen.
Die bemerkenswerten Ereignisse bei Teresa werden in der Nachbarschaft bekannt und die Kanoniker des Herzogtums Cividale dei Friuli bringen Teresa zu den Ursulinen der Stadt Udine.
Nach den Erscheinungen nehmen die Dorfbewohner ein ungewöhnliches Phänomen an der Stelle der ersten Erscheinung wahr. Die Wiese blüht immer und im Winter, wenn es schneit, schmilzt der weiße Niederschlag an dieser Stelle, bevor die weiße Decke anderswo verschwindet.
Teresa Dush wird ein religiöses, andächtiges und dienendes Leben führen. Im Kloster der Ursulinen lernt Teresa Italienisch sprechen, lesen und schreiben. Sie kommt in ein Waisenhaus von Pater Luigi Scrosoppi (1804-1884), der später der Schutzpatron der Fußballer und Fußballspielerinnen wird. Teresa ist dort Schülerin von 1856 bis 1860. In der Zeit von 1860 bis 1864 assistiert Teresa in der Garderobe, der Küche und bei Freizeaktivitäten.
Teresa Dush erhält eine neue Erscheinung von Maria. Dies geschieht, als sie sich in einer schwierigen Lebensphase befindet. Maria weist ihr Schritte auf, die sie unternehmen soll. Am 7. August 1864 tritt Teresa in die Aspirantinnen-Schwestern ein. Am 19. März 1867 wird sie Novizin und am 14. September 1868 Schwester. Luigi Scrosoppi gibt ihr den Namen Schwester Maria Osanna.
Teresa Dush, Schwester Maria Osanna, hält sich für ihr Noviziat einige Zeit in Orzano, das östlich von Udine liegt, und Cormons, südöstlich von Udine, auf. Pater Luigi Scrosoppi erhält die Kirche des Wallfahrtsortes der Rosa Mystica in Cormons als Geschenk von Franz Joseph I. (1830-1916), Kaiser von Österreich (1848-1916).
Teresas Gesundheit bleibt eine Sorge und Anfang 1870 bekommt Teresa Tuberkulose und sie leidet stark an den Lungen. Das von Maria gezeichnete Kreuz auf der Hand wird rot und dies ist ein Zeichen des Leidens. Teresa kehrt in das Kloster in Udine zurück und dort stirbt sie am 16. August 1870. Als Teresa stirbt, ist das Kreuz auf der Hand weiß und sie ist noch keine 25 Jahre alt. Ihr Körper wird in der Kirche des Klosters aufgebahrt. Die Schwestern und die Ordensschwestern können dann das gesegnete Zeichen von Maria auf der Hand ihrer Mitschwester sehen.
Die Kongregation der Schwestern der Vorsehung (Congregazione delle Suore della Provvidenza) wählt Teresa (Schwester Maria Osanna) zur Schutzpatronin des Noviziats. Sie wird dort beim Gebet angerufen.
Im Jahr 1885 beschließen die Bewohner von Porzus, eine kleine Kapelle zu bauen.
Im Jahr 1886 kommt ein Bild der Erscheinung in der kleinen Kapelle mit der Botschaft darüber: “Halte die Feiertage heilig – lästere nicht”.
Ein wichtiger Besuch der Wallfahrtskapelle in Porzus fand 1992 durch Alfredo Battisti (1925-2012), Erzbischof von Udine (1972-2000), statt. Der hochrangige Geistliche erklärt die Ereignisse von 1855 für authentisch. Er bekräftigt die noch immer aktuellen Worte Mariens, nämlich Feiertage zu heiligen, sich nicht der Gotteslästerung schuldig zu machen und Buße zu tun.
In Porzus unterstreicht Maria den Respekt vor Gott, dem Sabbat und den großen Feiertagen, einschließlich ihrer eigenen.
Wallfahrtsort
Das Wallfahrtskirchlein liegt auf ungefähr 700 Meter über dem Meeresspiegel. Porzus gehört zur Pfarrei Attimis und zum Erzbistum Udine. Die Kirche steht mitten im kleinen Dorf.
Die Kapelle mit Beachtung der Erscheinungen steht etwas tiefer auf dem Hügel.
Zwischen Dorferkirche und Wallfahrtskapelle steht eine Nachbildung der Seherin Teresa Dush. Das kleine Bild steht im Gras bei Büschen und hat den Blick auf die Wallfahrtskapelle. An diesem kleinen Bild blühen Blumen.
Beim Beten zu Schwester Maria Osanna ist der Text:
“Unsere liebe Maria Osanna,
nun Sie sich in Ruhe genießen können
und sich selbst unterhalten können
in der Gegenwart Ihrer und unserer allerheiligsten Mutter Maria,
Bete für uns alle und erhalte für uns
eine feurige Liebe für Maria kombiniert mit einer wahren
eine würdige Nachahmung ihrer Tugenden.
Amen.”
Die Darstellung von Maria und der jungen Teresa Dush ist in der Kapelle abgebildet. Dies ist der Ort, an dem die erste Erscheinung stattgefunden hat.
Bei der Kapelle liegt ein großer Stein und hierauf steht, dass im Jahr 1855 hier Maria Teresa Dush erscheint. Der italienische Text erwähnt auch: das Glauben heiligen, Gott vor Augen halten und den Rosenkranz weiter beten.
Naast de kapel ligt een pad dat naar de 972 meter hoge berg Topli Uorh gaat. Daar vond op 7 februari 1945, gedurende de Tweede Wereldoorlog (1939-1945), een van de grootste tragedies plaats van de strijd tussen Joegoslavische partizanen en nazi's.
ERHÄLTLICHKEIT
Das kleine Heiligtum liegt im Nordosten Italiens, nahe Udine, nahe der Grenze zu Slowenien.
Adresse: Via Porzus 10, 33040 Porzus (Attimis, UD).
Informationsquellen sind www.porzus.net und www.porzus.it.
ERLEBNIS
Bei Ankunft in Porzus möchte ich zuerst die Kirche betreten. Leider fällt dieser Besuch aus, denn das Gebäude ist hermetisch verschlossen. Anschließend frage ich bei einer Dorfbewohnerin nach, die unweit der Kirche wohnt. Die freundliche Frau verweist mich auf die Wallfahrtskapelle, die etwas tiefer auf dem Hügel liegt. Als ich vor der Wallfahrtskapelle stehe, fällt mir auf, dass dieses kleine Heiligtum so prächtig aussieht und gut instand gehalten ist. Sieh mal, daraus spricht Liebe!
In der Wallfahrtskapelle sehe ich ein Gemälde mit einer Darstellung der ersten Erscheinung im Jahr 1855. Maria hält die Sichel und das Mädchen Teresa blickt auf sie. Was für eine liebevolle Szene!
Daarna sta ik voor het altaar, waarboven het genadebeeld met Maria en Teresa staat. Was ist das für eine schöne Darstellung. So farbenfroh und so einnehmend! Eine schöne Gelegenheit zum Beten, kommt mir in den Sinn. Über dem Gnadenbild mit der Seherin Teresa sehe ich den Text stehen: “Haltet die Feiertage heilig – lästert nicht”.
In der Kapelle sehe ich eine Karte liegen mit Informationen über die Erscheinungen und ein Gebet. Ein Teil des Textes des Gebets lautet:
“Gebet an unsere liebe Frau der Kapelle.
O Königin des Himmels und der Erde.
Die für die kleine Teresa erscheint,
das christliche Volk aufrief, die
des Herrn Gebote in die Praxis umzusetzen,
Hilf uns, seinen Willen immer zu tun, die Feste zu halten
Sein gesegneter Name soll geheiligt werden
und Werke der Buße und Güte zu verrichten.”
In der Wallfahrtskapelle steht auch eine Darstellung Unserer Lieben Frau von Lourdes. Es ist eine große Statue mit dem bekannten Rosenkranz.
In der Kapelle sehe ich auch eine Anzahl von Votivgaben und diese Dankbekundungen bereichern dieses kleine Heiligtum.
Hinter der Kapelle sind einige Erinnerungen an die Erscheinungen von 1855 zu verkaufen. Davon mache ich dankbar Gebrauch und ich kaufe einige Tütchen mit Rosenkranz und Informationen über die Erscheinungen in italienischer Sprache. Den Text kann ich übersetzen und wenn ich diese Souvenirs nach meiner Rückkehr verteile, erzähle ich, was auf italienisch steht.
Ich verlasse die Wallfahrtskapelle, sehe das Bild mit Therese auf der anderen Straßenseite, drehe mich um, schaue zur Kapelle und ein liebevolles Gefühl für Therese und Maria steigt in mir auf. Was für ein schönes Geschenk, das miterleben zu dürfen. Leb wohl Therese, leb wohl Maria, …
UMGEBUNG
Die hügelige Umgebung bietet viele Möglichkeiten, die Region zu erkunden. Dies kann unter anderem zu Fuß und sicherlich auch mit dem Fahrrad geschehen.
Vom Dorf Attimis zum Wallfahrtsort Porzus sind es 4 km nach Osten.
Vom nahegelegenen Dorf Forame nach Porzus ist es 5 km nach Süden.
Die Abreise von Cividale del Friuli nach Porzus bedeutet, 22 Kilometer nach Nordwesten zu reisen.
Von der großen Stadt Udine zum Wallfahrtsort Porzus bedeutet 25 km in nördlicher Richtung gehen.
Povoletto liegt nicht weit von Porzus. Es sind dann 17 km nordwärts zu fahren, um zur Wallfahrtskapelle bei Porzus zu gelangen.
Vom Wallfahrtsort Lussari, nahe Tarvisio, sind es 97 km in südlicher Richtung, um zur Wallfahrtskapelle in Porzus zu gelangen.
~~~
